Header

MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE
MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE

Próbując różnych, nowych kosmetyków, czuję, że w końcu udało mi się udoskonalić swoją codzienną makijażową rutynę. Wiem już, które produkty i techniki działają najlepiej dla mnie i mojej skóry. Oczywiście zmieniam trochę wygląd w zależności od wydarzeń i spotkań, które mam danego dnia, ale to jest mój generalny, codzienny look! Możecie mi wierzyć lub nie, ale mój codzienny makijaż zajmuje mi niecałe 20 minut. Tak, naprawdę. 😉

// Trying out new makeup products, I feel like I finally perfected my everyday makeup routine. I found which products and techniques work best for me and my skin. Of course, I change my look up a little depending on what events or meetings I have that day but this is my general everyday look! Believe it or not, but I can apply my everyday makeup in under 20 minutes. Yes, really. 😉

MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE
MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE
MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE
MY EVERYDAY MAKEUP ROUTINE

LIST OF PRODUCTS:

TOO FACED Matte Chocolate Chip
LUMENE NATURAL GLOW
WIBO SYPKI PUDER BANANOWY
TOO FACED Mini Better than sex mascara

Zaprojektuj swój blog - wybierz jeden z mnóstwa gotowych szablonów na Nouw lub utwórz własny, metodą „wskaż i kliknij” - Kliknij tutaj

Likes

Comments

Kto śledzi mnie na Instagramie, ten wie, że ostatnio prowadzę bardzo intensywny tryb życia, przez co moja cera potrzebuje specjalnej pielęgnacji. Oprócz tego, że raz w tygodniu staram się zrobić sobie jakąś maseczkę to jeszcze stosuję serum do twarzy. Jak widzicie na zdjęciach jedno z nich to bardzo popularne Estee Lauder Advanced Night Repair.

Zdobyło swoją popularność w Internecie przede wszystkim dlatego, że jest naprawdę bardzo dobre. Już po tygodniu można zauważyć znaczącą poprawę stanu skóry twarzy. Mega napręża i nadaje witalności. Nakładam je co drugi dzień na noc. Dzięki temu rano, nawet po krótkiej nocy, budzę się z naprężoną i promienistą buzią. Jego największą i w sumie jedyną wadą jest cena, ponieważ kosztuje około 500 zł. Jest to niemały wydatek, ale całe szczęście mam na to fajną alternatywę za około 130 zł.

Jest to serum do twarzy Glow Boost z Lumene. Zauważyłam, że działa na mnie identycznie. Sprawia, że twarz staje się promienista, naprężona i zregenerowana. Dodatkowo ma bardzo dobry skład. Uważam więc, że jeśli nie macie wyjątkowej potrzeby zakupu tak ekskluzywnego kosmetyku do pielęgnacji jak Estee Lauder, to serum z Lumene będzie idealną opcją o takim samym działaniu, za prawie 4 razy mniejszą cenę.

Likes

Comments

Piszę tego bloga przez ponad siedem lat, ale nigdy wcześniej nie dodałam postu na temat moich ulubionych perfum. Mam obsesję na punkcie perfum i mam ich całe mnóstwo, ale tutaj pokazuję te najlepsze z najlepszych. Chanel jest idealny na wieczory, Giorgio Armani Si oraz YSL Black Opium są świetne zarówno na dzień jak i na wieczór. Zazwyczaj używam Black Opium na codzień do pracy. Zapach utrzymuje się przez całe 8 godzin. Uwielbiam takie słodkie i zarazem intensywne zapachy. A jakie są Wasze ulubione?

// I’ve been writing this blog for over seven years, but I’ve never posted about my favourite perfumes before. I’m obsessed about perfumes and I have a lot of them, but here are the best of the best. Chanel is the perfect one for evenings, Giorgio Armani Si and YSL Black Opium are great for both days and evenings. I used to use Black Opium daily to work. Fragnance lasts during all 8 hours. I love such sweet and strong fragnances. What are your favourites?

Likes

Comments

Znalazłam odżywkę do włosów, od której wątpię, że kiedykolwiek odejdę. Jest to La'dor - Hydro Lpp Treatment z proteinami, beta-karotenem i kolagenem.

Gdy tylko zobaczyłam tą odżywkę w paczce ambasadorskiej od Shibushi Cosmetics, od razu chciałam ją wypróbować. Na początku spodobało mi się opakowanie, ale wkrótce też zostałam wierną fanką samego produktu.

Świetnie nadaje się do nawilżania moich suchych włosów. Pozostawia je miękkimi i sprawia, że rozczesywanie jest łatwiejsze. Szczerze mówiąc, próbowałam już wielu tego typu odżywek, ale jestem całkowicie zakochana w tej koreańskiej pielęgnacji włosów. Jeśli podzielasz mój problem z suchymi włosami i masz ochotę wypróbować ten produkt - dam Wam jutro kod rabatowy na moimj InstaStory (@moniquerehmus), więc bądźcie czujni.

// I found the hair conditioner I doubt I’ll ever stray from. It is La'dor - Hydro Lpp Treatment with protein, beta-carotene and collagen.

As soon as I saw this product in the ambassador parcel from Shibushi Cosmetics, I wated to try it. It was the packaging at first, but before long I staied a loyal fan of the product, too.

It's great for adding moisturize to my dry hair. It leaves them so soft and makes detangling super easy, too. Honestly, I’ve tried so much of the range now, but I'm totally in love with this korean hair care. If you share my problem with dry hair and if you would like to try it - I'll give you the discount code for it tomorrow on my InstaStory (@moniquerehmus), so stay tuned.

shop the post:

http://shibushi.pl/product-pol-111-Wzmacniajaca-odzywka-do-wlosow-Lador.html

Likes

Comments

Budzenie się każdego dnia z ładnie podkreślonymi ustami brzmi jak sen? Od dawna chciałam wypróbować makijaż permanentny na ustach. Moje kontury ust zawsze były trochę niewyraźne. Dzięki temu można je delikatnie podkreślić, wyrównać kontur i sprawić, by usta wyglądały na większe. Od początku założyłam sobie uzyskanie jak najbardziej naturalnego efektu. Nie jestem do końca pewna, jak długo ten efekt się utrzymuje, ale powinno to trwać od trzech do pięciu lat, zanim będzie wymagało odświeżenia pigmentacji. Wybór koloru jest zatem bardzo ważny, dlatego naturalne odcienie i koloryt skóry muszą być zawsze idealnie dobrane, aby uzyskać odpowiedni kolor.

Zdecydowałem się wybrać salon Permanent Make Up Atelier i Pamelę Liebrecht Szulist, po przeszukaniu różnych ofert w Internecie, z mojej okolicy. Widziałam zdjęcia jej dzieł i to było właśnie to czego od dawna szukałam. Ta dziewczyna jest bardzo, bardzo sympatyczna, ale też jest w pełni profesjonalna w tym co robi. Co za tym idzie nie bałam się poddać temu zabiegowi właśnie u niej.

Na początku przeprowadziła ze mną staranny wywiad, aby sprawdzić, czy kwalifikuję się do tego zabiegu. Jak okazało się, że nie ma przeciwwskazań, Pamela rozjaśniła mi jak będzie wyglądał zabieg.

Chciałabym mniej więcej przybliżyć Wam jak to wygląda i zachęcić do tego, bo naprawdę warto!

//Waking up every day with a pigmented lips sounds like a dream? I really wanted to try a permanent makeup on my lips. My contours were always a bit blurred out. With this you can get them even and you can make your lips look bigger. My thought was to make it as natural as possible. I'm not sure how long it lasts for but it´s supposed to be between three to five years before requiring a color refresh. Color choice is very important, so the natural lip tone and skin tone must always be considered to achieve a color appropriate for you.

I decided to choose Permanent Make Up Atelier by Pamela Liebrecht Szulist, after searching the various offers in the Internet around my place. I saw pictures of her work and that was what I've been looking for a while. This girl is very, very friendly, but also she's full professional. Therefore, I wasn't afraid to undergo this treatment to her.

At the beginning, she carried out an interview with me to check if I could qualify for this. As it turned out that there are no contraindications, Pamela explained me how the whole treatment will look like.

I would like to introduce you more how it looks like and maybe encourage you because it's really worth it!

Kiedy dodałam zdjęcie na Instagram, większość z Was pisało, że bałyby się, że pewnie bardzo bolało i jaki to jest ból. Słuchajcie, będę z Wami szczera - ból nie należy do przyjemnych, to rzecz jasna. Jednak wszystko zależy indywidualnie od osoby i jaki ma próg wytrzymałości bólu. Ja generalnie jestem skłonna trochę pocierpieć, byle tylko ból trwał krótko. Nastawiałam się na naprawdę mocne doznania bólu, ale okazało się, że wcale nie było tak źle jak myślałam. Zabieg wykonuje się pod znieczuleniem. Uwierzcie, że wg mnie zdecydowanie bardziej boli wizyta u dentysty. Lepiej także nie mieć w tym dniu menstruacji.

Całość też, przynajmniej w moim przypadku, nie trwała długo, bo wraz z wywiadem i ze znieczuleniem wyrobiłyśmy się w niecałe 2 godziny. To prawie jak doczepianie rzęs! Gabinet jest nowy i bardzo, bardzo ładny. Wnętrze wręcz zachęca do robienia zdjęć! Ale co najważniejsze jest bardzo czysto i sterylnie. Co jeszcze jest ważne to fakt, że kartridż był rozpakowany przy mnie, więc miałam pewność, że został użyty pierwszy raz. Dziewczyny, zwracajcie na to uwagę, ponieważ niektóre salony mogą oszukiwać i samodzielnie dezynfekować igły i używać ich kilkukrotnie w celu oszczędności! Nie można do tego dopuścić!

// When I added a picture on Instagram, most of you wrote that they would be afraid that it probably hurts a lot and how strong is the pain. Listen, to be honest - pain is not pleasant, of course. But it depends on the individual pain threshold. I am generally inclined to suffer a little bit, if only the pain lasts for a short time. I was ready for a really strong sensation of pain, but it occured that it was not as bad as I thought. It is performed under anesthesia. Believe that in my opinion the dentist's visit definitely hurts more. It is also better to not have menstruation this day.

The whole process, at least in my case, did not last long, because together with the interview and anesthesia, we finished in less than 2 hours. It's almost like applying lash extensions! The place is new and very, very nice. The interior even encourages you to take pictures! But what is most important - it's very clean and sterile. Girls, please pay attention to this, because some salons can cheat and disinfect the needles themselves and use them several times to save money! You can not allow this!

Po dobraniu pigmentu przechodzi się do zaznaczenia konturów. Dzięki temu można zdefiniować kształt ust i delikatnie go poprawić, wyrównać. Kiedy klientka zatwierdzi kształt to można przejść do igły i pigmentacji. Zaznaczę, że wartotego dnia odpuścić sobie jakiś intensywny makijaż twarzy (ja o tym wcześniej nie pomyślałam, bo chciałam dobrze wyjść na zdjęciach hehe). Makijaż nie będzie nam potrzebny, ponieważ podczas zabiegu ciągle przeciera się miejsce nakłucia, przez co makijaż zostaje naruszony i rozmazany, a to nie jest pożądany efekt. :) Lepiej wykończyć makijaż bo zabiegu. Na szczęście Pamela mnie uratowała i poprawiła delikatnie makeup twarzy.

// After choosing the pigment color, the contours are being draw. Thanks to this, you can define the shape of lips and gently correct it or align. When the client approves the shape, you can go to the needle and pigmentation. I would recommend to give up some intense face makeup (I hadn't thought about it before because I wanted to look well on the pictures). You won't need make up, because during the treatment the place of the puncture is constantly being wiped out, which makes the make up smudged, which is not the desired effect. :) It's better to finish the make up when it's over. Luckily, Pamela saved me and did my facial make up gently then.

Mój makijaż permanentny został wykonany metodą "ombre", która sprawia, że usta wyglądają na pełniejsze. Do wykonania użyto najwyższej jakości produktów, pokazano mi także jak dbać o ich pielęgnację podczas gojenia i otrzymałam również specjalną maść, która ma wspomóc gojenie. Jestem bardzo zadowolona z tej decyzji, ponieważ nie mogłam wybrać lepszej specjalistki niż Pamela i lepszego miejsca na wykonanie tego makijażu.

Jak na razie moje usta są w trakcie gojenia, ich kolor robi się coraz bardziej blady (będą jaśniejsze o około 60-80%) po tygodniu, więc będą wyglądały bardzo naturalnie. Już nie mogę się doczekać, aż zobaczę efekt końcowy, a Wy? Jak tylko wszystko się wygoi to wrócę do Was z kolejnym postem i pokażę jak to wszystko wygląda oraz odpowiem na wszelkie pytania, które mogą się pojawić.

// My permanent make up has been made with the "ombre" method, which makes the lips looks fuller. The highest quality products were used for this, I was also shown how to take care of them during the healing process and I also received a special ointment to support healing. I am very happy with this decision because I could not choose a better specialist than Pamela and a better place to do this makeup.

So far, my lips are in the process of healing, their color is getting more and more pale (they will be brighter about 60-80%) after a week, so they will look very natural. I can't wait to see the end result and you? As soon as everything will be healed, I will come back to you with the next post and I will show you how my lips looks and I will answer questions that may arise.

Likes

Comments