Header

R O S E   +   N U D E S   F O R   S P R I N G

Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami tym co jest w mojej kosmetyczce już od pewnego czasu. Oczywiście to nie są wszystkie kosmetyki, które tam przechowuję. Uwielbiam sięgać po swoje ulubione produkty, albo testować jakieś nowe, jednak od pewnego czasu wdrażam bardziej minimalistyczne podejście do życia. Zaczynając od mody, przez wnętrza aż po makijaż. Ja dosłownie mam za dużo rzeczy i zaczęło mnie to już trochę męczyć. Bycie bardziej minimalistycznym może być dobrym pomysłem na rozpoczęcie wiosny. Zobaczmy zatem co znajduje się w mojej kosmetyczce:

//Today I want to share the bits that have been in my makeup bag for quite some time now. It's not that many products that I keep in there actually. I love reaching for my favorite products, or testing out new ones, but since some time I want to take more of a minimalist approach to my life. From fashion, interiors to my makeup. I literally just have too much stuff and it was starting to stress me out. Becoming more minimalist can be a good idea to start spring time. Let's see what's in my makeup bag:

Podkład / Foundation:

Maybelline Affinitone nr 17 (Rose Beige) - Nie jestem miłośniczką pełnego krycia. Ten podkład wcale nie daje uczucia ciężkości na cerze, nakładam go odrobinę na twarz i równomiernie rozcieram przy pomocy Beauty Blendera. Dzięki tej metodzie makijaż wygląda bardzo naturalnie i ma aksamitne wykończenie, które utrzymuje się przez cały dzień.

I'm not a lover of the full coverage foundation. This one doesn't feel at all heavy on the skin and I applying just a tiny bit to my face and blending out with Beauty Blender. With this method, it ends up looking natural, with a velvety finish that lasts all day.

​Korektor / Concealer

Maybelline Instant Anti Age Effect nr 01 (Light) - jest świetny pod oczy i także uwielbiam używać go jako moją bazę pod cienie do powiek.

It's great for under the eyes area, and I do really enjoy to apply it as my eyeshadow base.

Puder / Powder

Inglot Puder Prasowany Freedom System Round - używam do wykończenia, jak również do szybkich poprawek makijażu. Nadaje efekt aksamitnie gładkiej skóry.

I use it for finishing as well as for quick make-up fixes. It applies a velvety smooth skin effect.

Eyeshadow Trio

Makeup Store Shade Collection Gold - formuła cieni jest miękka i delikatna, a z tak neutralnymi kolorami można stworzyć prosty i łatwy codzienny makijaż oka.

The formula is soft and with such neutral colors you can create a simple and easy everyday eye make up.

​Pomadka / Lipstick 

Golden Rose Longstay Liquid Matte Lipstick nr 17 - wolę matowe pomadki zamiast błyszczyka, ponieważ ta zostaje na ustach prawie cały dzień, dopóki nie zjem czegoś tłustego. Ten kolor jest także bardzo neutralny i przypomina mój naturalny kolor ust, ale lepszy, wiesz co mam na myśli. :)

I prefer matte lipsticks than lip gloss for my casual makeup, because this one stay on my lips almost all day until I eat something oily. This color is also very neutral so it looks almost like my natural lip color, but better, you know what I mean. :)

A ta śliczna kosmetyczka, o którą często mnie pytacie, gdy pokazuję gdzieś na zdjęciach, czy Instastory pochodzi ze sklepu: Dresslily i kosztuje niecałe $9.

Bloguj z telefonu komórkowego - Nouw - jedna z najlepszych aplikacji do blogowania - kliknij tutaj!

Likes

Comments

Aby włosy rosły szybko długie i gęste należy zwiększyć krążenie krwi, które pobudza cebulki włosów i pomaga im rosnąć w najszybszym możliwym tempie. Masaże skóry głowy, szczotkowanie włosów od nasady będą także zwiększać tempo wzrostu. Ale to, co jest najbardziej ważne to oczywiście kuracja wewnątrz organizmu. Jak zapewne już wiesz, dieta (oraz ćwiczenia) odgrywają kluczową rolę w utrzymaniu silnych mięśni, kości i narządów. Może również wpływać na wzrost i kondycję włosów. Jeśli chodzi o jedzenie, powinno się włączyć do swojej diety produkty zawierające biotynę. Większość badań wykazuje, że biotyna i kompleks witamin z grupy B pomagają włosom rosnąć szybciej, silniejsze i grubsze. Mam więc zamiar wzbogacić swoją dietę stosując Cocoa Locks - miesięczny program na porost włosów. Jest to napój czekoladowy, która zawiera wszystkie niezbędne witaminy. Zamierzam zacząć pić go dzisiaj i pokażę Wam efekty po upływie jednego miesiąca, więc proszę wróć tutaj 20 kwietnia, jeśli chcesz zobaczyć, czy to naprawdę działa.

// To grow long and thick hair quickly is to increase your blood circulation, which will stimulate your hair follicles and help your hair to grow at the fastest speed possible for you. Scalp massages, brushing your hair will all increase the speed of growth. But what is the most important is of course inside treatment. As you should already know, diet (and exercises) plays a key part in maintaining strong muscles, bones, and organs. It can also impact the growth and health of your hair. As for foods to incorporate into your diet, look for things with Biotin. Most studies have found that Biotin and a Vitamin B complex helps hair grow faster, stronger, and thicker. So, I'm going to boost my diet with Cocoa Locks - 1 month hair growth program. It's the chocolate drink that contains all of the essential vitamins. I start drinking it today and I'm gonna show you the result after one month, so please come back to me on 20 of April if you wanna see does it really works.

Likes

Comments

Po długim czasie post z serii "beauty". Jeśli już pytałyście na Instagramie lub Facebooku znacie odpowiedź na pytanie dotyczące rzęs, która brzmi: "Nie, aktualnie nie mam przedłużanych rzęs". Chociaż rzeczywiście miałam przedłużone je 3 miesiące temu, zanim zdecydowałam się wypróbować serum do rzęs. Lubiłam sztuczne rzęsy, ale szczerze mówiąc, umówmy się, że to dość droga przyjemność, więc pomyślałam, aby zadbać o własne rzęsy, by były w lepszej kondycji. Powiem tak naprawdę, takie przedłużane rzęski robią ogromną różnicę w wyglądzie, ale dlaczego nie spróbować mieć swoich naturalnych tak długich. Pewnie kiedyś spróbuję je ponownie przedłużyć, bo to może ułatwić życie, gdy np. jesteś na wakacjach. Jak wiemy, nie każdy został obdarzony długimi rzęsami, ale to nie ma znaczenia, bo dzięki produktom wspomagającym wzrost rzęs, można mieć już naturalnie dłuższe rzęsy. Istnieje wiele serum, które wspomagają wzrost rzęs. Ja postanowiłam wypróbować serum organiczne, które ma zdrowe składniki. To marka Nanolash. Każdej nocy po zmyciu mojego makijażu używam go. Jest to bardzo proste, ponieważ produkt posiada mały pędzelek i należy tylko przeciągnąć nim wzdłuż linii rzęs. Przypuszczałam, że zrobię ten post wcześniej, jak obiecałem, ale niestety nie widziałam żadnych dużych efektów po miesiącu lub dwóch. Zauważyłam je całkiem niedawno - 3 miesiące po pierwszym użyciu. Więc jeśli nie jesteś cierpliwą osobą - polecam Ci bardziej odżywkę Revitalash, która jest o wiele bardziej skuteczna w krótszym czasie. Jednak mi zależało, aby użyć czegoś organicznego i bezpiecznego dla moich oczu, bo jak może już wiecie, mam bardzo wrażliwe oczy na wszelkie składniki, więc muszę być bardzo ostrożna. W każdym razie po 3-miesięcznej kuracji efekty są oszałamiające! Nie mam zdjęcia przed i po, bo zapomniałam zrobić przed startem kuracji, więc nie sądzę, żeby to był dobry pomysł, aby pokazywać teraz efekty... Ale musicie mi zaufać - są one o wiele dłuższe i dostaję coraz więcej komplementów na temat moich rzęs, a nawet pytań czy mam sztuczne.

Mam nadzieję, że moja recenzja okazała się pomocna i proszę dajcie mi znać, jeśli macie jakieś pytania dotyczące tego tematu, a ja postaram się znaleźć na nie odpowiedź! Jak zawsze, jeśli macie dziewczyny jakieś porady dotyczące rzęs lub produktów do rzęs to chętnie chciałabym je usłyszeć!


//After a long time - the post of beauty serie. If you’ve asked on instagram or facebook you know the answer to the eyelash question is “no, I currently do not have eyelash extensions”. I actually had eyelash extensions 3 months ago, before I decided to try an eyelash serum. I did like falsies but honestly they were so expensive and then I thought about getting my own eyelashes in a better condition. I will say they really do make a big difference but why not try to have a natural as long. I have been curious about trying them out again because they make life easier when you are on holidays for example. As you know not everyone is blessed with long eyelashes, but that doesn’t mean, because thanks to a rise in lash-enhancing products, you can have longer natural lashes. There are lots of serums that help lashes grow longer. I decided to try an organic serum that has healthy ingredients. The brand is Nanolash. Every night after removing my makeup I use it. It's very easy, because it has small brush and you should only drag it along the lash line. I supposed I will do this post earlier, as I promised, but unfortunatelly I haven't seen any big results after month or two. I saw it last time - 3 months after first use. So if you're not a patient person - I would recommend you a Revitalash serum, which is much more effective in shorter time. But I wanted to use something organic and safe for my eyes, because as you maybe already know are so sensitive to any ingredients, so I have to be careful. Anyway after 3 month's treatment effects are stunning! I don't have pictures before and after, because I forgot to take before, so I don't think it's a good idea to show you the results right now... But you have to trust me - they are so much longer and I get more and more compliments about my eyelashes and even questions do I have falsies.

I hope this was helpful for you girls and please let me know if you have other questions about it and I'll try to answer them for you! As always if you girls have any lash advice or products I would love to hear!

Likes

Comments

Właśnie wróciłam od fryzjera. To będzie bardzo króciutki post tym razem. Mam nowe włosy! Bardzo mi się podobają. Czy wy także często macie tak, że chcecie coś zmienić w swoich włosach, ale nie wiecie dokładnie co? Mała zmiana w kolorze może dać tyle radości. Postanowiłam odświeżyć swój kolor włosów i zdecydowałam się na efekt "sombre". Niestety jest już ciemno, więc zdjęcia są zrobione w sztucznym świetle, które nie oddaje prawdziwego koloru, ale postaram się wrzucić zdjęcie włosów w świetle dziennym jutro. A teraz muszę już lecieć. Jutro wreszcie upragniony piątek! Buziaki i dobranoc!

I've just came back from the hairdresser. It'll be a very short post this time. I have new hair! I love it so much! Do you also often feel like you want to change something with your hair, but don't know exactly what to do? A little change with the hair color can be so much fun. I Decided to go for a "sombre" effect. Unfortunately, it is already dark outside, so images are captured in an artificial light, which doesn't reflect the true color, but I'll try to take the picture of my hair in daylight tomorrow. Now I have to go. Tomorrow is finally the desired Friday! Kisses and good night!

O moje włosy dba salon fryzjerski "Sensual" w Starogardzie Gdańskim ul. Sienkiewicza 8

Likes

Comments

Dzisiaj pomyślałam, że zrobię Wam mały wgląd w paczki prezentowe z eventu #nouwlaunchpoland. Pragnę podziękować teamowi Nouw oraz sponsorom za tak cudowną noc oraz za wypełnienie tych paczek takimi cudeńkami. Więc wewnątrz tych toreb znalazłam wiele interesujących rzeczy. Kosmetyki, okulary przeciwsłoneczne, bielizna, ubrania, sztuczne rzęsy a także moją ulubioną butelkę Vitamin Well w wersji reload. Przydała się rankiem po wieczornej imprezce. Najpiększniejszym jednak prezentem był bukiet kwiatów od Floral Concept Store . Bukiet z moim własnym portretem podbił moje serce zdecydowanie najbardziej! To mnie na prawdę wzruszyło. Co myślicie o takich prezentach? Mam nadzieję, że i wam się podobają.

Today I thought I would give you an insight into the goodie bag from the #nouwlaunchpoland event. I just want to thank Nouw Team and the sponsors for such a lovely night and for filling the bag full of goodies. So inside the goodie bags I found a lot of interesting things. Makeup stuff, sunglasses, lingerie, clothes, eyelashes and even my favorite bottle of Vitamin Well, reload. It was useful in the morning after the party. The most beautiful gift was bouquet of flowers from Floral Concept Store. Bouquet with my own portrait captured my heart the most of all! It has really touched me. What do you think about such gifts? I hope you enjoy it, too.

Likes

Comments