Header

Witajcie! Dzisiaj jest mój trzeci dzień leżenia chorej w łóżku. Nie jestem pewna, czy jestem bardziej wycieńczona przez chorobę gardła, czy też leżeniem nic nie robiąc... Tak więc postanowiłam coś jednak zrobić i oto jestem z nowym postem. Chciałabym ostrzec Was, że wraz ze spadkiem temperatur, nadszedł czas, aby wyciągnąć te wszystkie przytulne swetry, aby nie chorować tak jak ja teraz. Dla tych, którzy chcą dodać więcej swetrów do swojej kolekcji, wybrałam najlepsze opcje z wciąż dostępnych ofert na Czarny Piątek w Zaful. Poniżej zamieściłam zestawienie klasycznych modeli wraz z najnowszymi trendami:

// Hello! Today is my third day of lying sick in bed. I'm not sure I'm more exhausted by my throat disease or lying sick doing nothing... So I decided to do something and here I'm with the new post. Just to warn you that with the drop in temperatures, it’s time to pull out all those cozy knits to not be sick as I'm right now. For those who are looking to add a few more sweaters to their collection, I’m rounding up the best options from still available Black Friday Deals in Zaful. I’ve included a mix of classic staples together with trendy styles for you below:

1 / 2 / 3

4 / 5 / 6

Przenieś swój blog na Nouw - teraz możesz importować swój stary blog - Kliknij tutaj

Likes

Comments

Ergo Arena Sopot
botki Renee
The Oversized PU Jacket by NA-KD
The Oversized PU Jacket by NA-KD
Aioli inspired by Gdańsk

Oto moja dzisiejsza stylizacja. Kurtka pochodzi z NAKD, a buty są z Renee. Byliśmy w Gdańsku - na Ergo Arenie i spędziliśmy tam miły dzień na targach ślubnych. Podzielę się z Wami szczegółami na temat tych targów w następnym poście. To była dość spokojna niedziela, spędziliśmy tam prawie pół dnia, a potem udaliśmy się do Aioli inspired by Gdańsk, aby zjeść późny obiad (miałam makaron z chili i kaparami oraz Aperol Spritz - nigdy nie mam go dość!). Życzę wszystkim miłego jutrzejszego poniedziałku i dobrego tygodnia. Postaram się dołożyć wszelkich starań, aby jutro opublikować dla Was wpis na temat targów ślubnych. Mam więc nadzieję, że do zobaczenia wkrótce. Dobranoc!

// Here you can see my today’s outfit. Jacket is from NAKD and shoes are from Renee. We were in Gdańsk - Ergo Arena and spent a nice day there at wedding fairs. I'll share with you more details about those fairs in the following post. It was quite calm Sunday, we had been there almost half day and then went to Aioli inspired by Gdańsk to eat a late lunch (I had some pasta with chili and capers and Aperol Spritz – I can never have enough of that!). Wish you all a nice Monday tomorrow and a good week. I'll try to do my best to finish the post for you about wedding fairs tomorrow. So hope to see you soon. Good Night!

Likes

Comments

Flounce Sleeve Knitted Sweater
autumn
autumn
Park Oliwski Gdańsk
Flounce Sleeve Knitted Sweater
rockowe botki Renee

sweter: NAKD | buty: Renee

Jesień z pewnością nie jest moją ulubioną porą roku, ponieważ wiele dni jest szarych i ponurych. Ten weekend pokazał mi jednak piękną stronę tego sezonu. Liście zaczynają opadać i cały Park Oliwski zmienia się w piękne odcienie. Spacerowałam tamtędy w niedzielę i byłam pod wielkim wrażeniem. Ale jesień to także najlepszy sezon mody. Wszystkie te płaszcze, swetry i botki, pasują praktycznie do wszystkiego co nosimy i dopełniają całą stylizację. Korzystajmy i bawmy się modą. 😊 Życzę wszystkim miłego tygodnia, mam nadzieję, że nie minie tak samo szybko, jak ten poprzedni.

// Autumn is for sure not my favourite season, because a lot of days are so gray and sad. This weekend has showed me the pretty side od this season. The leaves start to fall and all Park Oliwski turn into beautiful shades. I was walking there on Sunday and I was so impressed. But autumn is also the best season for fashion. All those coats, sweaters and ankle boots, as they pretty much go with anything you wear and fulfill the outfit. Let's enjoy and have fun with fashion. 😊I wish you all a nice week, I hope it won't go bye so fast as this one before.

Likes

Comments

prosecco
prosecco
prosecco
prosecco
prosecco
prosecco

blouse: SheIn | shoes: Renee

Prosecco to rodzaj wina, którego większość ludzi nie zna zbyt dobrze - albo wykorzystują je jako bazę do koktajli, takich jak np. Aperol, Bellini czy Mimosa. To odświeżające i stosunkowo niedrogie wino staje się coraz bardziej popularne w Polsce. Ja bardzo je polubiłam. Jednym z moich ulubionych jest Cin & Cin Secco, które idealnie smakuje zarówno oddzielnie jak i jako koktajl. Ktoś, kto nigdy tego nie próbował, może być trochę zaskoczony tym, że ma nieco kwaskowaty smak, ale z każdym kolejnym łykiem staje się coraz bardziej smaczne, aż można się od tego uzależnić. :)

// Prosecco is the sort of wine that most people don’t know too much about – they either use it as a base for cocktails such as Aperol, Bellini or Mimosa. It’s a refreshing and relatively inexpensive wine is becoming more and more popular here in Poland. I like it a lot. One of my favorites is the Cin&Cin Secco, which is perfect to drink seperately or as a coctail as well. Someone who doesn't taste one can be rather a little bit surprised of it's acidulous flavor at first, but with every next sip it becomes more and more tasty as long as you get addicted to it. :)

Likes

Comments

wedding
wedding
wedding
wedding
wedding

W ostatni weekend uczestniczyłam w uroczystości weselnej. To była przyjemność cieszyć się każdą chwilą imprezy w tej pięknej sukni z Gamiss. Zdałam sobie sprawę, że jednym z moich ulubionych momentów jakiegokolwiek wesela (lub ważnego wydarzenia) jest tak naprawdę moment przygotowywania się. Dla nas dziewcząt, rytuał przygotowań jest wielką sprawą. Moja fryzura została stworzona przez Salon Fryzur Sensual. Jak zawsze miałam na sobie buty z Renee - są wygodne i ładnie się prezentują. Na ostatnim zdjęciu najlepsza weselna ekipa! Pozdrowienia dla Was. :*

// Last weekend, I got to be a part of the wedding. It was such a treat to enjoy every moment of a party in this beautiful dress from Gamiss. I've realized that one of my favorite parts of any wedding (or big event for that matter) is really the moment before, the prep. For us girls, the getting ready ritual is a big deal. My hairstyle was created by Sensual Hair Studio. I was wearing shoes from Renee as always - they're comfortable and pretty good looking. At the last picture there is the best party team! Greetings for you. :*

Likes

Comments