Header

Witajcie! W miniony weekend było 25/28 stopni i Słońce, a ja byłam w moim ulubionym mieście w Polsce - w Sopocie. Uwielbiam to miasto, kiedy wszystko kwitnie i budzi się do życia! Ale mój powód pobytu tam polegał na studiowaniu i pisaniu egzaminów. Niezbyt dobry sposób na spędzanie weekendu, wieeem... Ale mimo to, znalazłam chwilkę, by pójść na plażę i zrelaksować się odrobinę przed egzaminem.

Kolejną rzeczą, której oczekuję przez najbliższe parę tygodni, jest Open'er Festival. Jestem tak podekscytowana, także tym, że idziemy tam razem ze znajomymi. Myślę, że będziemy się dobrze bawić i oczywiście nie mogę się doczekać, aby zobaczyć The Weeknd .. :)

Dostaję mnóstwo pytań o koszulę z powyższych zdjęć, więc możecie ją znaleźć TUTAJ!


// Hello! It was 25/28 degrees and sunshine this weekend and I have been to my favourite city in Poland - Sopot. I love this city when it blooms and everyone start coming to live again! But my reason exactly to be there was studying and writing exams. Not a good way to spend a weekend, I know... But I've found a while to go to the beach and relax before an exam anyway.

Another thing I look forward to the next couple of weeks is the Open'er Festival . I’m so excited to go with friends too. I think we will have lots of fun there and of course I can't wait to see The Weeknd.. :)

I get many questions about the shirt from pictures above, so you can check it out HERE!

Likes

Comments

summer
Vibes

Nareszcie przyszło Słońce a razem z nim moja ulubiona pora: sezon na pływanie i opalanie. Pomimo, że planuję spędzić lipiec relaksując się nad morzem, najpierw muszę dokładniej przyjrzeć się moim aktualnym strojom kąpielowym i powinnam chyba rozważyć małe odświeżenie asortymentu. Oto przedstawiam Wam trendy w strojach kąpielowych, które z pewnością będą na topie w sezonie lato 2017.

Tutaj znajdziecie trochę więcej strojów kąpielowych dla każdego, więc kliknij tutaj.

// Finally the sun comes, and with it my favorite clothing season: swim and sunbathing season. Even though I'm planning on spending as much of July relaxing by the sea, I'm first taking a careful look at my current swimwear inventory and I need to consider an upgrade. I'm showing you some of the swimsuit trends you can expect to be on top in Summer 2017.

Here, you'll find a little more of swimwear for everyone so click on: click here

--> blue bikini <--

Likes

Comments

Pytaliście mnie o więcej zdjęć z hotelu w Berlinie, więc jestem. Mam całe mnóstwo zdjęć i chciałam podzielić je na poszczególne posty. Dzisiaj zamierzam pokazać Wam kolejną część - lobby. Podoba mi się ogólny design. To było świetne miejsce, aby trochę popracować, ale także by odpocząć przy dobrej książce i filiżance kawy. Mam nadzieję, że podobają Wam się te zdjęcia i bądźcie na bieżąco do następnego wpisu z serii "Berlin Blog".

// You were asking me about more pictures from the hotel in Berlin, so here I am. I have a lot of pictures and I wanted to spread them into seperate posts. Today I'm going to show you next part - the lobby. I like the design. It was a good place to work a little bit, but also to relax with a good book and a cup of coffee. I hope you enjoy these pictures and stay tuned till next Berlin Blog Post! :)

Likes

Comments

blouse: SheIn / jacket: Zara / pants: Zara / shoes: DeeZee / bag: Rosegal

Oto moja wczorajsza stylizacja. Zakochałam się w tej bluzce, jest śliczna. :-) Mam nadzieję, że mieliście miły czwartek w pracy, szkole, czy gdziekolwiek, cokolwiek robicie. Dziś wieczorem wybieram się dziś na siłownię i saunę. Miałam bardzo intensywny tydzień, więc przyda mi się odrobina relaksu. Tak wiele rzeczy się dzieje. Nareszcie mam plany na długi weekend majowy. Już nie mogę się doczekać! A jakie są Wasze plany?

// This is what I looked like yesterday. I’m completely in love with this blouse, it’s so pretty. :-) Hope you’ve had a nice Thursday at work, school or whatever you do. I'm going to the gym and sauna this evening. I had a very busy week, so I need some relax. So many things happen. I finally have some plans for long may weekend. I can't wait for it! What are your plans?

Likes

Comments